Брат Аннибале Карраччи, известного итальянского художника, Агостино был модником и любил богатые наряды. Сам же Аннибале был крайне сдержан во всем, что не касалось искусства. Однажды он увидел брата в совершенно нескромном по своей роскоши платье.
— Агостино, — шепнул он ему на ухо. — А ты помнишь, что наш отец был простой портной?
— Конечно, помню! — заявил Агостино. — Я потому и ношу эти одежды, что хочу воздать должное ремеслу нашего батюшки.
Через некоторое время Аннибале застал брата в шумной компании, где на столах было много выпивки.
Аннибале снова принялся отчитывать неразумного брата и сказал с усмешкой:
— Только на этот раз не говори, что наш отец был виноградарем!
Тут его взгляд упал на одну девицу легкого поведения и стал уже совершенно суровым. Заметив это, Агостино парировал:
— По-твоему выходит, что наш батюшка был монахом!